餐厅振兴基金

中小企业厅将于2021年5月3日开始受理饭店振兴基金(RRF)申请.  美国救援计划设定了28美元.60亿元作为食肆振兴基金. 有关节目详情，请浏览  小企业管理局食肆振兴基金.

在5月6日星期四下午3点.m. 太平洋标准时间, 小企业管理局将主办一个网络研讨会, 同时翻译成西班牙语, ，涵盖食肆业主为申请食肆振兴基金所需了解的资料.  演讲者包括Julian Canete, 总裁兼首席执行官, 加州西班牙裔商会和来自美国的工作人员.S. 中小企业管理区办公室.  帮助恢复就业和振兴工业, 加州西班牙裔商会和小企业管理局将详细讨论这一项目.  报名时间为4月30日(周五)，报名时间为5月3日(周一).

在RRF计划开放的前21天, 小企业管理局将优先考虑女性持股51%或以上的企业的融资申请, 退伍军人, 以及社会和经济上处于不利地位的个人，包括西班牙裔, 黑色的, 印第安人, 本土的夏威夷, 亚裔美国人和太平洋岛民拥有的企业.  

访问: www.小企业管理局.政府 /餐厅 如欲了解更多信息，请尽快于 www.餐厅.小企业管理局.政府

---

酒精饮料控制(ABC)执照费用免除

协议规定 大约59,000家餐厅和酒吧两年的费用减免 通过州酒精饮料控制部门颁发的许可证，每年的价格从455美元到1美元不等,235. 该协议还减免了600多人的学费,通过消费者事务部授权的000个理发和美容个人和企业.

---

加州重建基金

加州企业雇佣 50人或少于50人全职 员工数量相等，总收入为 不到2美元.500万年 有资格申请加州重建贷款. 

贷款, 每一家合格企业最高可获10万美元 ——将需要在3到5年的期限内偿还，目前的固定年利率为4.25%，根据 项目概述. 这些贷款旨在支持那些正在适应或面临预付款或持续费用的加州企业安全运营. 

与参与社区配对的小企业将与贷方合作完成贷款申请, 如果得到批准, 在贷款期间将继续与贷方合作. 

该基金将寻求在全州公平分配资金. 参观 加州重建基金网站 查阅贷款条款、常见问题解答及预先申请. 

---

三个月的延期缴税

纳税人申报 不到一百万美元的销售税 就会收到一个自动返回 三个月申请延期. 税收减免还将现有利息和免税支付协议的适用范围扩大到应税销售额不超过500万美元的企业. 

---

要求企业报告工作场所接触COVID-19的情况

确保雇主的健康和安全, 员工, 和社区成员, 企业和活动必须立即进行 向约洛县公共卫生部门报告任何COVID-19确诊病例.

如果您或您的员工COVID-19检测呈阳性, 通过拨打COVID - 19bwin欧赔体系热线(530)666-8614向约洛县公共卫生部门报告

---

西萨克拉门托经济发展和住房城市

当地援助请联系戴安·理查兹， dianer@dyfl.net以利亚奥尔特加, elijaho@dyfl.net or edhousing@dyfl.net. 

联系西萨克拉门托商会，电话916.371.7042或访问 www.westsacramentochamber.com.